“福建師范大學(xué)漢語學(xué)習(xí)者語料庫”以“東南亞漢語中介語語料庫”為基礎(chǔ),語料收錄范圍(漢語學(xué)習(xí)者)包括:海外教育學(xué)院的留學(xué)生、來華培訓(xùn)的國外本土教師、福建師大印尼菲律賓孔子學(xué)院的學(xué)生等。
(“東南亞漢語中介語語料庫”是教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究重大課題攻關(guān)項(xiàng)目12JZD018“全球漢語中介語語料庫建設(shè)和研究”的子課題成果,“全球漢語中介語語料庫”的分庫)
“福建師范大學(xué)漢語中介語語料庫”現(xiàn)有書面語語料120萬字(至2020年5月),語料來源以亞洲(東盟國家居多)漢語學(xué)習(xí)者為主,當(dāng)前可按字符串、偏誤標(biāo)記查詢,提供與“全球漢語中介語語料庫”相同及兼容的標(biāo)注檢索。
語料庫建設(shè)依托福建師范大學(xué)海外教育學(xué)院,將繼續(xù)擴(kuò)充語料、改進(jìn)數(shù)據(jù)庫系統(tǒng),建設(shè)為收錄比較全面(東南亞語料)、檢索便利的應(yīng)用型語料庫。
beta2版用于檢索測試,已開放生語料,及字、詞、短語、句型句式標(biāo)注,共5個(gè)層面的語料查詢。修辭、語體、語篇、標(biāo)點(diǎn)等層次的標(biāo)注語料隨后開放查詢。
歡迎在公眾號(hào)留言反饋您使用中的問題或建議!
訪問網(wǎng)址:
http://yuliaoku.hanyu123.cn/iccs/
附:
福建師范大學(xué)海外教育學(xué)院是教育部首批“來華留學(xué)示范基地”和外交部、教育部“中國—東盟教育培訓(xùn)中心”。學(xué)校1992年被國家教委指定為面向東南亞開展對外漢語教學(xué)基地,2001年被國家漢辦確定為“支持周邊國家漢語教學(xué)重點(diǎn)學(xué)?!保?004年成為福建省唯一入選國家漢辦“國際漢語教師中國志愿者計(jì)劃”志愿者培訓(xùn)學(xué)校,2009年被批準(zhǔn)福建省首批海外華文教育基地,2010年成為中國政府獎(jiǎng)學(xué)金生接收院校,2013年獲批教育部“來華留學(xué)示范基地”和外交部、教育部“中國—東盟教育培訓(xùn)中心”。
學(xué)校長期致力于漢語國際推廣工作,從1984年開始招收外國留學(xué)生,已招收了來自美國、加拿大、英國、法國、日本、韓國、印尼、越南、菲律賓、泰國、澳大利亞、尼日利亞、加納、秘魯?shù)?0多個(gè)國家的外國學(xué)生5000余人。
2003年在全國高校首創(chuàng)漢語教學(xué)志愿者項(xiàng)目和本土化漢語師資培養(yǎng)項(xiàng)目,為東南亞和周邊國家培訓(xùn)了大量的漢語教師。10余年來,已累計(jì)向菲律賓、泰國、越南、印尼、美國、新加坡、韓國和柬埔寨等派出漢語教師志愿者16批882人(次),為菲律賓、越南和印尼等培養(yǎng)本土化漢語師資381人。
學(xué)校在菲律賓、印尼建立了2所孔子學(xué)院。其中菲律賓紅溪禮示大學(xué)孔子學(xué)院于2011年、2013年、2017年三次被評為“全球先進(jìn)孔子學(xué)院”,印尼阿拉扎大學(xué)孔子學(xué)院于2014年被評為“全球先進(jìn)孔子學(xué)院”。
入學(xué)申請:http://iccs.fjnu.edu.cn/6595/list.htm
咨詢熱線
18611170056官方微信
返回頂部